Die Echtheit der Königinhofer HandschriftTempsky, 1862 - Всего страниц: 212 |
Другие издания - Просмотреть все
Часто встречающиеся слова и выражения
Alexander Alliteration altböhmischen alten Assonanz Bedeutung bekannt Beneš Beweis böh Böhmen böhmischen böhmischen Sprache Břetislav Büdinger Čestmír Chronik Cosmas Dalimil Denkmälern deſſen deutschen Dichter dieſe Dobrovský Dobrovský's eben Echtheit der K. H. Eigenthümlichkeit epischen erst erzählt Feifalik finden Fürsten Gedichte der K. H. Gerichtskampf Gesänge gewiß Grünberger Handschrift gusle Handschrift Hanka Heer heidnischen heißt Herr Herrn F.'s hieß iſt Jahre Jahrh Jaroš Jaroslav Kampf Kampfspiele Kenntniß klánie König Königinhofer Königinhofer Handschrift konnte kral Kublaide Land läßt lezten lich Lieder Lubor Ludiše Mähren mährischen Miklosich Mořana muß müſſen Namen namentlich neuböhmischen Olmüß Palacký Prag Přemysl Přemysliden prosodischen Reim ruthenischen Šafařík Sänger Schrift sědánie ſei ſein ſeiner ſelbſt Serben serbischen ſich ſie Silben ſind Slaven slavischen Soběslav ſondern starosta Stelle Stillfried Sušil Světozor Svoboda Tataren Theil Trommeln Turnier unsere Urkunden Versbau Verse Vesna Volk Volkslieder Volkspoesie volksthümlich vorkommen Výb Vyšehrad weiß Wenzel wohl Wort Záboj Zeugniß zwei
Популярные отрывки
Стр. 208 - Mater verborum habe ich nie gezweifelt, höchstens mir möglich gedacht, daß einzelne Einschaltungen gewagt worden seien. Doch jetzt wird durch Ihr Verdienst hoffentlich alles niedergeschlagen, und mit ungetrübter Freude wollen wir nun Vorteile ziehen aus den gesicherten Denkmälern.
Стр. 208 - ... für Pogodin angefertigten Kopie weg. Grimms Bemerkung über die „Mater verborum" bezieht sich auf die Handschrift des mittelalterlichen enzyklopädischen Wörterbuchs, in das ein Falsifikator offensichtlich Hanka, Glossen vor allem mythologischen Charakters eingetragen hat. Stutzig machen dürfte jeden die seltsame Auffindung des Bruchstückes, nachdem schon die Königinhofer Hs. abenteuerlich genug entdeckt worden war, und daß auch ein Minnelied von Wenzel an den Tag kam, welches bestimmt...
Стр. 43 - ... laudabilis mulier inter illas esse judicatur, quae propria manu sibi mortem intulit, ut in una strue pariter ardeat cum viro suo.
Стр. 208 - Ew. Wohlgeboren haben mir durch Übersendung Ihres wertvollen Geschenkes eine große Überraschung und Freude gemacht. Noch eh ich alles vielfach gelesen und durchstudiert habe, säume ich nicht mit diesem Bekenntnis. Als mir das Facsimile von Libussa in die Augen fiel, waren alle Zweifel gehoben, so etwas muß echt, kann nicht gefälscht sein. 4* Vgl. VA Francev, Korespondence Pavla Josefa Safafika, Teil I, 1927, S. 350; ebda Teil II, S. 517 ein Brief an MP Pogodin, der die Bedeutung von Grimms...
Стр. 74 - Gesängen, welche er als vulgaria, rustica bezeichnet: „videtur autem rhythmus metris esse consimilis, qui est verborum modulata compositio, non métrica ratione, sed numero syllabarum ad judicium aurium examinata, ut sunt carmina vulgarium poetarum — Plerumque tarnen casu quodam invenies etiam rationem in rhythmo, uou artificii moderatione servatam, sed sono et ipsa modulatione ducente, qnem vulgäres poetae iiecesse est rustice, docti faciant docte.
Стр. 177 - КпдешЬ^пИфев unb (eic^t ju erflären. 56) Venientes autem undique in planitiem Behemi, universi principes diversarum gentium in conspectu régis Karoli pervenerunt. Castrametati sunt autem haud procul a se illi innumerabiles exercitus distantes.
Стр. 208 - ... mittelalterlichen enzyklopädischen Wörterbuchs, in das ein Falsifikator offensichtlich Hanka, Glossen vor allem mythologischen Charakters eingetragen hat. Stutzig machen dürfte jeden die seltsame Auffindung des Bruchstückes, nachdem schon die Königinhofer Hs. abenteuerlich genug entdeckt worden war, und daß auch ein Minnelied von Wenzel an den Tag kam, welches bestimmt schien, einem altdeutschen Gedicht die Originalität zu rauben, nährte oder steigerte den Verdacht. An der Mater verborum...
Стр. 178 - M issu est et manus de Bajoaria et Alamannia atque Burgundia sicut anno superiore in terram Beeheim (3) , vastataque terrae non minima portione, absque ullo gravi iucoinmodo regressa.
Стр. 208 - Sie damit bei dem glossar etwas zurückhielten, doch steht Ihnen vielfache andere gelegenheit offen. Kopitar, denke ich, wird nunmehr nachgeben, und dann von beiden seilen aller groll bald vergessen sein.
Стр. 35 - ... vident, Deo vovent, si evaserint. continuo victimara pro salvo capite mactaturos: elapsi periculo, 'jiiod promisere, sacrifícanl, eaque hostia vitam sibi redemtam credunt.